Tag Leash

Sometime this week, La Kapitana emailed us Barrio Siete writers about an article featured in an online broadsheet where the use of Tag-lish or Tagalog-English is being discouraged by some ‘experts’.



Read the article HERE.

Of course, medyo tumaas ang kilay ko dito.

You see, I’m not very fluent in writing or speaking English because first of all, I’m not from England. Charing! Kidding aside, I’m just not used to it because it’s not my mother tongue. Isa pa, medyo hindi ako confident sa paggamit nito dahil nga sa takot na ma-correct ng mga nazi diyan sa tabi-tabi.
Note: sa mga grammar nazi diyan neknek niyo. Hahaha!

Anyway, sino ba itong mga experts na ito na nagdidiscourage ng pagsasalita ng Tag-lish?

Malamang mga anti-Kris Aquino ang mga ‘to at pati ang favourite kong si Ate Kris ay ginawa pang bad example dahil mahilig sa Tag-lish. Hoy mga matandang hukluban, kung wala kayong matinong magawa ay tumulong na lang kayo sa isa pang matanda na nagho-hoard ng imported donations sa mga warehouse at magtulong-tulong kayong mag impake at magbalot para ipamigay sa mga nasalanta ng bagyo. Bruha kang Carolina Gustilo de Ocampo ka at sinisiraan mo pa si Ate Kris, ginawa mo pang bad example. Kelangan mo yata ng publicity eh hindi ka naman sikat. Gaga! LOL.

Clearly, these experts could not understand that Tag-lish is an alternative way of communicating lalo na sa popular culture.

The influence of popular celebrities using this kind of ‘language’ should not be solely blamed at them if according to ‘expert’s studies’, the use of Tag-lish is indeed bad especially with children. Nakakabobo raw.

Medyo contradicting din yata ang statement ng naturang bruha at ng kanyang mga na-cite na ‘expert opinions’ because like Kris Aquino who is a Literature major, hindi naman ito naging balakid in terms of the way she communicates. In fact either way magaling si Ate Kris noh. Hahaha!

Kung bobita man ang mga anak niyo ay kasalanan niyo rin yan dahil chaka ang genes niyo. Hindi niyo rin tinuruan ng maayos at magplano ng quality time sa kanila. Pagbasahin niyo ng librong purong ingles at purong tagalog.

Huwag niyong hayaan sa maglaro ng Farmville or Mafia Wars at iba pang online games. Yan ang mas nakakaadik sa mga bata. Huwag niyong paglaruin ng PSP dahil nakakasama din yan lalo sa kalusugan. Kinakalimutan ang tamang oras ng pagkain dahil laro lang ng laro ang inaatupag. Ang mas masama ay ginagawa pa itong ‘bonding time’ kuno ng ilang parents. Hoy! Sinong lolokohin niyo eh gusto niyo ring maglaro dahil ‘deprived’ kayo sa ganitong mga laro nung mga bata pa kayo. Hahaha!

Yan ang mas bigyan niyo ng pansin at hindi ang salitang ginagamit ng mga tao sa pakikipag-usap.

Isa pa, kyut pakinggan ang magsalita ng Tag-lish noh. Tunong konyo. Hahaha!

Leche. Nabibwisit ako sa balitang ‘to!

Sa mga lawmakers naman, unahin niyo muna ang problema n gating bansa lalo na yung mga walang makain at mga nasalanta ng bagyo. Huwag niyo nang pakialaman ang bagay na ito.

Prioritise!



photo credit: Daily Mail UK